Little error…

Hi everybody, we got a little error on the subtitles of Silbergeier: The first ascent of Silbergeier was made by Beat Kammerlander for shure and not by Piedro del Pra. It’s only a little mistake on the translation, sorry for that! I wish you all a happy new year and all the best for 2013…cheers

Silbergeier – Der Film

Endlich ist es so weit, an diesem Freitag wird der Silbergeierfilm zum ersten Mal überhaupt präsentiert:

Für alle, die diesen Freitag schon etwas vorhaben oder für diejenigen, denen das Prättigau ein bisschen zu weit weg ist, am nächsten Freitag ist die zweite Vorführung in der Boulderhalle Minimum in Wollishofen:

Ich freue mich sehr darauf, diesen bewegten Bilder euch zeigen zu können. Nebst Film gibts einen reellen Eindruck hinter die Kulissen dieser Arbeit. Fotograf Stefan Schlumpf und Kameramann Diego Defilla werden euch ein wenig schildern, wie das denn so ist, wenn man 200 Meter über dem Boden arbeitet…

 

 

 

 

 

Carnet d’adresse

Almost one week ago, I climbed my big summer project ‘Carnet d’adresse’. 250 meter of pure pleasure: 7a, 7b+, 7c, 8b+, 7a+, 8a+, 7c+, 8a+/8b

I love this kind of multipitch project because it’s so much fun to climb in the middle of a big wall  together with good friends or with my boyfriend and to work hard on a route.

You can find a really nice ITW on the Petzl website where you can read all about the two ascents, about our live as a couple and about the sence of adventure and big freedom. Enjoy!

At this place I would like to say a big thank you to my new sponsor Chimpanzee.

Since the trade show in Friedrichshafen I can enjoy their full natural power bars. It’s so important to eat healthy food for this kind of long efforts and I’m really happy to be in their team!

Quelques nouvelles

Ben ça fesait longtemps où j’ai plus trop donné des nouvelles sur mon Blog…il y a plus que six semaines, je me suis fait une déchirure partielle d’une de mes poulies, aille, la blessure classique des grimpeurs. Pas de raison pour déprimer, j’étais presque contente d’avoir finalement la tête et le temps pour faire autre chose. J’ai pas mal bossé en Suisse; j’ai fait des visites d’écoles avec ‘école bouge‘, un peu d’ouverture dans la salle d’escalade à Küblis et des conférences bien sympa comme par exemple pour la ville de St.Galle.

Côté sport, je me suis pas mal mis à la spéléo. Avec Cédric et Mike Fuselier on est en train de monter un super projet de film pour la télé Suisse. L’équipe de Hals und Beinbruch va venir filmer avec nous dans notre trou en exploration, le 118 218. Pour tout bien préparer, on a du faire plusieurs portages de matos pour bien équiper le trou et pour monter un bivouac cinq étoiles (merci encore à Seb Richard, Anaise Verbrugge et bien sur Mike Fuselier pour leur grand investissement). Ce trou est particulièrement petit et plutôt sale, du coup c’est assez difficile à filmer. Les images disent tout…


Après un mois de pause en escalade complète, j’ai repris à grimper et olàlà, c’était dur! Pendant deux semaines j’ai penduillé comme une grosse vache sur des prises (sans pouvoir les arquer), pas des super sensations.

Puis poile pour les Natural Games à Millau, ma petite poulie s’est bien réparé et j’ai pu me régaler afont sur la falaise du Boffi et me remetrer la patate dans la grande proue en 8b+, Tête de Gondole. Un grand merci à Frad Labreveux, qui a pris des belles photos. (Il y aura encore des meilleures dans le prochain Grimper)

Pour chercher un peu de fraîcheur, on a bougé avec Cédric dans notre super camion dans le Briançonnais. On a grimpé deux jour dans la vallée d’Entraigles où Cédric a torché un 8c+ bien physique, Sankukai, au 2ème essaie.  Moi j’ai pas fait des miracles. Après un 8a flash dans la partie moins dévers, j’ai essayé un 8b sur physique que j’ai pas pu enchainer, le site est bien dur à grimper pour une fille…

Après une semaine à faire des voies sportives, on sentait que c’était le bon moment pour se lancer dans une nouvelle aventure en grande voie. Il y a deux jours, on a donc attaqué notre projet d’été dans le Rocher du Midi avec la voie ‘Carnet d’adresse’, 250m 8b+. Une paroi superbe juste à côté de la maison!

Premier jour il y a eu beaucoup de brouillard et après une grosse heure de marche, on a cherché longtemps le pied de la voie. Bien motivé on a fait les premiers trois longueurs à vue (7a, 7b+, 7c) et on trouvait ça assez facile.

Mais à partir de la 4ème longueur, la longueur cléf en 8b+, ç’a bien serré la visse! 30 mètres que sur des mauvaises prises plates et sans pieds, j’ai trouvé ça vraiment dur…Cèdr est allé en premier pour metrer de la magnésie et vive la quantité des spits. Il a monté rapidement la corde, moi j’ai trainé bien plus. On s’est arrêté là car on voulait garder de la peau pour pouvoir monter la corde le lendemain.

Jour deux, on a commencé directe au 8b+ (vive la technique spéléo pour la remonté sur cordes). Je me suis fait un grand trou au but de mes doigt au premier mouve, bravo Nina…mon mental m’a lâché totalement avec un doigt qui pisse le sang et Cèdr a fait toutes les longueurs suivants (7a, 7c+, 8a et 8b) en premier.

C’est drôle, j’ai rarement vu Cédric grimper si bien dans ce style super technique et dalleu, sans une trace de magnésie et en mettant les dégaines. Peut être c’est parce qu’il a des Scarpas aux pieds???

Moi en seconds, j’ai essayé de mémoriser tous les mouves mais j’en ai tellement chier, que j’ai pas pu bien travailler. Mon seul but c’était d’arriver à haut. Bien épuisé, Cédric il s’est lancé à cinq heures du soir dans la dernière longueur qui est sensé d’être la plus dure. Et toute à fait, il a mis plus qu’une heure pour trouver une solution pour ce grand pas de bloc. Un peu désespérée je l’ai assuré et je me suis bien rendue compte de la force qu’il a mis dans sa méthode. Après avoir jeté un coup d’oeil sur la suite qui était bien plus facile, il est descendu en me disant qu’il verrait aucune fille à faire ses mouves, c’était un bloc comme en coupe du monde pour lui.

Olàlà, avec peu d’espoirs je me suis encordé pour trouver une autre méthode pour ce pas difficile. Finalement j’ai fait pareil comme Cédric, sauf que moi je poussait plus sur les petits pieds et hop, les mouves se sont fait assez bien, vive la technique des pieds!;-)

C’est trop trop cool, on a trouvé de nouveau un super projet à deux qui demande surtout à moi un grand investisement.

Vive les aventures!!!

Petzl Roc Trip in China

Well well, it’s high time to write about one of the best trip I’ve ever done in my live, the Petzl Roc Trip in Getu Valley.

rt-2011sambie_dse5319-modifier

In my eyes, it was a journey in an inconnu world. A world with another rhythm of live, time and people. Erwann Lelann transformed this lost place in China in a kind of a climbing paradise with a minimum of structure. Structure in China will never be the same as in Europe or America and for us foreigners, everything was just crazy and incredible.

The climbing live there was really easy and uncomplicaded. Rice, cliffs all around in the whole valley and accessible by foot, rice, all different kind of rock and routes, rice, a lot of motivaded climbers, rice, good partys and…rice?

The only thing I was missing was the blue sky and a glass of good redwine. But also without these two important factors, I was always super psyched and the climbing was like a game for me. I just wanted to climb as much as possible. First of all all the multipitch routes in the big arch, then the short and physical sportclimbing routes also in the arch, the crimper lines in Banyana’s cave and the boulderstyle routes in Buddha’s cave.

10 day’s in Getu, a lot of climbing, performances and allez-allez, but also a meeting during day and night with my friends from all around the world. Sharing with them all these crazy situations, crazy ambiances and crazy…..ah, everything was so simple.

More photos are coming soon from Sam Bié and Beau Kahler…

A special thank’s once more to all the Petzl Crew. The creation of an event like this is just incredible…